Biuro przetłumacz 24 starannie dba o relacje z naszym klientem na wszystkich etapach współpracy, już począwszy od przyjęcia zlecenia poprzez wykonanie najwyższej jakości tłumaczenia oraz finalizując na atrakcyjnej dla Państwa ofercie cenowej.
Zlecenia tłumaczeń pisemnych wyceniane są indywidualne i są uzależnione głównie od kilku czynników takich jak: ilośċ znaków, stron, rodzaj przekładu, specjalizacji, terminu wykonania tłumaczenia jak i formatów, grafik i tabeli.
Sporządzając nasz cennik kierowaliśmy się zrozumieniem dla oczekiwań cenowych klientów, ale i szacunkiem wobec naszych wieloletnich kompetencji którymi pragniemy się z Państwem podzielić.


Jak zlecić tłumaczenie?  Prześlij  nam tekst 

Skorzystaj z naszego formularza kontaktowego lub wyślij nam e-maila z zapytaniem załączając plik z tekstem na adres mailowy w celu uzyskania wyceny: przetlumacz24@gmail.com.
Obsługujemy pliki w popularnych formatach, zarówno MS Office (doc / docx), Open Office (odt) czy  PDF, jak i inne.
Następnie na życzenie otrzymasz od nas darmową i niezobowiązującą wycenę  jak również termin w jakim możemy zrealizować  tłumaczenie. Wycena jest przejrzysta i bez jakichkolwiek ukrytych kosztów 

Tłumaczenie w realizacji ;   
Jak tylko zaakceptujesz wycenę przystąpimy do realizacji tłumaczenia.
Następnie Twoje dokumenty, gotowe pliki możemy wysłać w wybranej formie  np. na Twój adres e-mail lub wydruk pocztą albo kurierem.
W celu ustalenia terminu prosimy o wcześniejszy kontakt mailowy lub telefoniczny.Nalezy również pamiętać przy tłumaczeniach przysięgłych o przedłożeniu orginału dokumentu tłumaczonego.


CENNIK TŁUMACZENIA PISEMNE
TŁUMACZENIA ZWYKŁE  (za stronę*) język niemiecki

Tłumaczenie na język polski               40,00 PLN
Tłumaczenie na język niemiecki        45,00 PLN                

  * za stronę tłumaczenia przyjmuje się 1600 znaków (ze spacjami).

 Teksty specjalistyczne  i inne ponizej wymienione + 25% ceny podstawowej 










      
'


Podane ceny są cenami netto i należy doliczyć 23% Vat

Przedstawiona oferta cenowa ma charakter informacyjny, nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art.66 i następnych Kodeksu Cywilnego.   

  

 TŁUMACZENIA UWIERZYTELNIONE (przysięgłe) (za stronę*)

Tłumaczenie na język polski
od 50,00 PLN

Tłumaczenie na język niemiecki
od 55,00 PLN       

* strona tłumaczeniowa (rozliczeniowa) nie jest jednoznaczna lub tożsama co strona rzeczywista.  
* za stronę tłumaczenia przyjmuje się 1125 znaków ze spacjami, w edytorze Word zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Sprawiedliwości z dnia 24 stycznia 2005 w sprawie wynagrodzenia za czynności tłumacza przysięgłego (Dz.U. 2005 nr 15, poz. 131) ) oraz na podstawie ustawy budżetowej na rok 2005 z dnia 29 grudnia 2004 r. (Dz. U. Nr 278, poz. 2755 z dnia 22 grudnia 2004 r.) 



Przy tłumaczeniach przysięgłych 
opłatę nalicza się za każdą rozpoczętą stronę.
Podane ceny są cenami netto i należy doliczyć 23% Vat.  

TŁUMACZENIA PILNE  w ciągu 24 godz.                     /+50% ceny podstawowej   
  
Powyższe ceny są cenami netto i mają charakter orientacyjny, cena ostateczna podawana jest po dostarczeniu tłumaczowi dokumentu do wyceny. W przypadku większych zleceń bądź stałej współpracy istnieje możliwość negocjacji ceny.
Z przyjemnością pomożemy Państwu określić przybliżony koszt tłumaczenia. Zapraszam do przesłania niezobowiązującego zapytania na adres mailowy. 




TŁUMACZENIA USTNE 

Złożony charakter tłumaczeń ustnych uniemożliwia nam określenie uniwersalnego cennika tych usług. Każde zapytanie wyceniamy indywidualnie.
Zapewniamy obsługę językową spotkań biznesowych, aktów notarialnych, konferencji, delegacji biznesowych i targów. ogolnych rozmow telefonicznych
W zależności od charakteru zlecenia, do jego obsługi możemy skierować tłumaczy przysięgłych, nieprzysięgłych wyspecjalizowanych w danej branży.   Większość tłumaczeń ustnych rozliczamy w oparciu o bloki dwugodzinne (280 zł) + ewentualne koszta dojazdu.


Tłumaczenia ustne krótkie: telefoniczne w biurze, dzwoniąc np. w twojej sprawie, po wcześniejszym  zapoznaniu się z tematyką-  /od 70zł.(pół godziny)

Tłumaczenia ustne biznesowe: telefoniczne w biurze, konferencje, negocjacje dzwoniąc w twojej sprawie po wcześniejszym zapoznaniu się z tematyką- /od 130zl. ( 1 godzina)  

Tłumaczenia symultaniczne (kabinowe) : (najczęściej tłumaczenia symultaniczne wykonywane są przez dwóch tłumaczy pracujących równolegle) (blok 4 godz./ 1h - 150 zl.) + ewentualne koszta dojazdu.      




KURSY NIEMIECKIEGO ONLINE:  
cena uzależniona jest od grupy kursantów (dzieci, młodzież, dorośli), tematyki zajęć, intensywności kursu itd.
 
 grupy dla dzieci i dorosłych  45 min.  od 60 zł. ( grupy 3-6 osób)
 zajęcia indywidualne* 45 min   od 70 zł.  
*W zależności od indywidualnych potrzeb i preferencji nacisk na zajęciach indywidualnych może być kładziony na język biznesowy, konwersację, literaturę, gramatykę, przygotowanie do egzaminów itd.  


Oferta dla firm   Jeśli są Państwo zainteresowani kursem języka ogólnego bądź biznesowego dla pracowników Państwa firmy, prosimy o kontakt. Szkolenia dla firm wyceniane są indywidualnie. Powyższe warunki mogą ulec zmianie i podlegają indywidualnym ustaleniom.



Powyższa oferta ma charakter informacyjny oraz nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 §1 Kodeksu Cywilnego oraz innych właściwych przepisów prawnych. Dokładamy wszelkich starań aby, informacje prezentowane na stronie były na bieżąco aktualizowane